Ce matin on s'est levé tôt. On est un peu excité à l'idée de repartir en voyage aujourd'hui.
Lucie ne se sent pas très bien. Elle a l'estomac à l'envers et on n'est même pas sur le bateau. Il faut dire que c'est un peu inquiétant. On a lu sur internet beaucoup de commentaires sur la sévérité de l'immigration. Il semblerait que le billet de sortie est une exigence d'entrée. Un taxi jusqu'à la gare. On est arrivé juste à temps pour le train qui doit se rendre à Shin-Osaka. De là, un TGV jusqu'à Kokura et un train jusqu'à Shimonoséki. On a marché sur le pont jusqu'au port. Une petite marche de 10 minutes mais on est déjà fatigué de traîner les valises. On est passé à l'immgration du Japon. Sortir du pays ne pose aucun problème. Le bateau a levé l'ancre à 19:00. On est chanceux car on avait choisi une cabine dortoir pour 12 personnes et on est seulement deux dans la cabine. Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de monde à bord. On a seulement remarqué quelques groupes de Coréens venus faire leurs emplettes au Japon. On a transformé les matelas pour se faire un beau grand lit king size. Bertin s'est endormi très tôt malgré le tintamarre de nos voisines. Pendant ce temps, j'ai été visité le bateau.
Un beau bateau tout blanc de 5 étages. J'ai été sur le pont prendre quelques photos avant le crépuscule.
Je ne suis pas très brave de me promener seule sur le pont. J'endends les moteurs dans mon estomac. Heureusement j'ai rencontré un compatriote de Toronto mais d'origine coréenne. Il m'a beaucoup rassuré en m'expliquant qu'il n'y aurait aucun problème pour nous, Canadiens pour l'entrée en Corée. J'ai donc passé une assez bonne nuit de sommeil car la mer était très calme.
Vendredi 1 Juin 2012
On a pris un bon petit déjeuner tout en admirant le paysage par le hublot. Le bateau accoste et nous voilà rendus à Busan.
Aucun problème à la douane. La jeune douanière a l'air sévère (j'aurais préféré un vieux douanier plus permissif) mais elle n'a posé aucune question et a estampé nos passeports sans dire un mot. Un visa de trois mois. Pourtant, on devait comme Canadiens, recevoir un visa touristique de 6 mois. Bertin très sage, a préféré ne pas réveiller l'aigle qui dort. Plus on se plaint plus ils deviennent vindicatifs et exigeants. On va dire que trois mois c'est suffisant. Ils n'ont pas non plus fouillé les valises. On a revu Lim, le compagnon de la veille. Il nous a sevi de guide jusqu'à la gare de Busan. Il prenait le même train que nous jusqu'à Seoul. Dans la capitale il nous a aussi servi de guide dans le métro et a transporté la valise de Lucie. Il a acheté nos billets, a demandé pour nous les informations, il est sorti à la même station que nous et a pris le même taxi pour s'assurer que le chauffeur nous conduise à la bonne addresse. Le moins que l'on puisse faire c'est bien de lui payer un petit café. On a voulu payer aussi son taxi de retour mais il refusé car il doit reprendre le train pour aller dans sa ville natale voir sa mère. Il a fait tout ce détour seulement pour nous venir en aide. Il est reparti en nous souhatitant un bon séjour dans son pays d'origine. On croit que c'est notre ange gardien Rafaël qui s'est encore une fois matérialisé dans le corps de cette bonne personne. On espère qu'à Toronto, il a été bien reçu quand il a émigré au Canada.
On a visité l'appartement avec la jeune agente d'immeuble de SLA. C'est la première fois que l'on va habiter dans un loft. C'est un peu special. On aura pas à gravir les escaliers avec les bagages car on demeure au premier étage.
Samedi 2 Juin 2012
Première promenade jusqu'à l'épicerie. En mettant le nez dehors, on se sent incommoder par la pollution, la chaleur humide, le bruit du traffic de cette grande artère et la senteur des égoûts. Pourtant dans l'appartement on entend aucun bruit. On a acheté beaucoup aujourd'hui en oubliant que la veille on avait changé que les Yen japonais en notre possession. Résultat: on n'a pas suffisament d'argent sur nous pour payer à la caisse. La caissière a mis toute l'épicerie pêle-mêle dans un panier en nous disant qu'elle attendrait qu'on soit passé à la banque. Elle n'était pas de bonne humeur la madame et je la comprends. De toute urgence on a pris un taxi aller-retour pour aller chercher notre carte ATM. C'est samedi aujourd'hui et les banques sont fermées. On s'est arrêté au guichet du 7 eleven, mais leur guichet n'accepte pas notre carte. Le chauffeur de taxi s'inquiète pour le paiement de sa course. Mais Bertin avait quelques dollars pour le payer. On a couru à la banque et on a pu passer au guichet automatique. Pas de problème ici pour retirer de l'argent. On est retourné à l'épicerie et notre panier nous attendait près de la caisse. On a remercié la caissière en Coréen et elle a finalement esquisser un sourire qui révélait ce qu'elle pensait des étrangers sur son territoire. Le voyage a été long depuis le Japon. On fera mieux la prochaine fois.
Dimanche 3 Juin 2012
Visite du palais Changgyeong appartenant à la dynastie Joseon.
On s'est promené dans le parc autour de l'étang où vogue des canards mandarins.
Comme nous ces canards s'arrêtent ici pour se reposer au temps de la migration. On demeure en face du palais et l'entrée ne coûte qu'un dollar. C'est un parc comme Bertin les aime. Donc on y reviendra souvent. L'étang et la serre ont été aménagés lors de la colonisation par les Japonais.
On a aussi visité le centre hospitalier universitaire juste à côté de chez nous.
On s'est assis sur un banc de parc face au pavillon de médecine dentaire. Il y a un musée dans les plus vieux bâtiments de la faculté de médecine. On reviendra visiter.
Lundi 4 Juin 2012
On est retourné à l'épicerie. Les employés se sont rappelés de nous. Cette fois-ci on a apporté suffisamment d'argent.
Mardi 5 Juin 2012
Bertin a beaucoup de difficulté à marcher. Même quand il est couché le genou lui fait mal. On a été à l'hôpital. Il y a un département de médecine internationale. Pas de problème de langue. L'infirmière a appelé l'orthopédiste au cellulaire pendant qu'il était en chirurgie. J'imagine le médecin qui texte en même temps qu'il opère. Il est arrivé au département avant même que l'infirmière ait fini de remplir les papiers. Un médecin plus vite que le système. Une jeune volontaire a reconduit Bertin à la radiographie. Au retour, j'ai tout de suite compris que c'était grave en voyant la mine du docteur qui regardait les radiographies à son ordinateur. Bertin ne se plaignait pas pour rien. Il a une rupture du ménisque, une tendinite et de plus il fait de l'arthrite. Ce n'est pas opérable à cause de l'arthrite. L'orthopédiste lui a donné une prescription pour la douleur et un autre rendez-vous dans 15 jours. En après-midi on a pu voir un autre docteur pour le renouvellement des autres médicaments déjà prescrits à Pinang et à Taipei. Elle nous a fait une prescription pour 6 mois. L'infirmière a passé notre nouvelle carte d'hôpital dans un genre de guichet ATM et a envoyé la prescription par internet. 10 minutes plus tard un livreur est arrivé au département avec tous nos médicaments. Je n'avais pas assez d'argent sur moi. "Pas de problème" me dit l'infirmière, il y a une banque et un guichet international ATM au même étage. Très moderne et très bien équipé cet hôpital. Je suis toujours surprise avec quelle rapidité et efficacité on est soigné à l'étranger. Je rêve de la même chose pour le Québec. On restera plus longtemps à Séoul. Le temps de guérison oblige. Il faudra peut-être repenser notre façon de voyager.
Mercredi 6 Juin 2012
Je suis allée au centre ville visiter Jongmyo shrine où reposent les cendres des empereurs de la dynastie Joseon.
C'est une visite guidée et il semble que je sois la seule touriste du groupe intéressée à écouter les explications de notre guide. Dans le parc il y a beaucoup de petits vieux qui jouent aux échecs chinois. C'est congé aujourd'hui car on célèbre le triste anniversaire de la guerre de Corée des années 1950.
Jeudi 7 Juin 2012
Je suis retournée au centre ville pour voir un film au théâtre Lotte. Ensuite je me suis promenée en ville espérant trouver un centre d'achat. Il y a beaucoup de bijouteries mais pas de grands magasins. C'est difficile de se promener en ville sans être incommodé par la pollution. Je suis aussi allée au marché mais il n'y a pas une grande variété de fruits et légumes. Jusqu'à maintenant je ne suis pas très impressionnée par la ville de Séoul. Le Japon était beaucoup mieux bien que trop dispendieux pour nous.
Vendredi 8 Juin 2012
J'ai visité aujourd'hui le musée de médecine au deuxième étage de l'ancien bâtiment.
Ce musée relate bien les fait entourant la création de la faculté de médecine et la construction du premier hôpital au début du 20e siècle. Sous domination japonaise, les Coréens ont eu à se battre pour obtenir le droit d'exercer la médecine. Ensuite l'hôpital a été détruit pendant la guerre contre la Corée du Nord. Ils ont eu beaucoup de rattrapage à faire pour obtenir un centre hospitalier moderne et à la fine pointe de la technologie.
Samedi 9 Juin 2012
Bertin recommence à marcher. On ira faire quelques pas dehors. Il ne boite presque plus. Mais le genou est loind d'être guéri. Je crois que les médicaments commencent à faire effet.
Lundi 11 Juin 2012
Décision très importante. C'est inutile d'attendre ici pour obtenir notre visa pour entrer en Chine. On a donc décidé de retourner en Malaisie. On a loué notre ancien appartement à Pénang pour un an. De là, on pourra faire les démarches pour la Chine et l'Inde. À tous les trois mois on devra sortir du pays pour renouveler notre visa malaisien. Donc on pourra voyager sans trop de bagages,dans d'autres pays. C'est plus économique que de vivre en Corée ou au Japon. De plus, Bertin pourra se reposer. On a obtenu deux bons billets d'avion avec la cie Air Malaysia. Nos amis de la Malaisie sont bien contents de notre retour. On quittera Seoul le premier juillet.
Mardi 12 Juin 2012
Visite du palais Gyengbokgung. Un vrai labyrinthe et le plus beau des palais de la dynastie Joseon.
J'ai aussi visité le musée folklorique et la section destinée aux enfants.
À l'heure de la fermeture je devais me dépêcher pour refaire tout le trajet jusqu'à la porte principale. J'étais la dernière personne sur le site. Après mon passage, j'entendais les lourdes portes de bois qui se refermaient derrière moi, dans chacune des cours intérieures. Du déjà vécu sur plusieurs sites visités dans d'autres pays.
Mercredi 13 Juin 2012
Visite du très beau palais de Changdeok, rénové en 2005
et du Secret garden.
J'y ai rencontré une compatriote du Québec. Vétérinaire de profession, elle a oeuvré au Vietnam pour l'amélioration de la salubrité des produits agricoles. J'y ai aussi rencontré Ashley, jeune diplômée australienne qui reviendra s'établir ici en février comme professeur d'Anglais. On a été ensuite au restaurant déguster des spécialités de la gastronomie coréenne. Fort heureusement Ashley parle un peu coréen et a pu nous choisir des mets pas trop épicés sur le menu.
Mardi 19 Juin 2012
Viste à l'hôpital. L'orthopédiste n'est guère plus encourageant. Seuls les médicaments peuvent aider Bertin à soulager la douleur et ainsi être en mesure de reprendre certaines activités comme en autre la marche.
Mercredi 20 Juin 2012
Bertin se sentait plus en forme pour marcher. Encouragé par la perspective de s'acheter une nouvelle flûte, il a marché jusqu'à Nakwon Sangga, méga magasin d'instruments de musique. Il a trouvé une flûte coréenne, la Sogeum. Il a trouvé aussi une petite quena péruvienne, plus facile à transporter dans les bagages. Au retour, on s'est arrêté souvent pour s'assoir sur un banc de parc, pour reposer son genou.
Dimanche 24 Juin 2012
Pour fêter la Saint-Jean Baptiste, j'ai été visité le palais.
Mais j'y suis allée surtout pour assister au spectacle folklorique gratuit et voir le groupe fusion qui joue des taiko drums.
Il n'y avait pas beaucoup de spectateurs car il fait très chaud aujourd'hui. Avant le spectacle une préposée a distribué des bouteilles d'eau aux spectateurs. Il y avait aussi de la musique et des chants traditionnels.
Quelques spectateurs que je croyais à bout d'âge se sont levés et sont venus danser devant le scène.
C'était très drôle.
Mardi 25 Juin 2012
Aujourd'hui nous sommes allés chez le coiffeur. On avait bien besoin tous les deux d'une bonne coupe de cheveux. J'y ai rencontré une jeune fille originaire de Mongolie.
Ensuite on a été à la station de train pour acheter un billet d'admision pour Expo 2012. J'ai aussi réservé les billets de train. Ce sera un peu compliqué de trouver un taxi à 4:30 du matin pour être à l'heure à la gare. Je ne suis même pas sure d'avoir une place assise dans le train car il ne restait que de la place pour les billets ouverts. Je dois revenir de Yeosu avec le train de 22:00. Je serai de retour à la gare de Séoul à 1:00 du matin. Espérons que j'aurai rapidement un taxi.
Jeudi 28 Juin 2012
Visite de Expo 2012 à Yeosu. Bertin ne veut pas venir parce qu'il y aura trop de promenades autour du site. Vers 4:30 du matin j'ai facilement trouvé un taxi pour me conduire à la gare de train. J'avais un billet ouvert mais pas de problème pour me trouver un siège. Le wagon était presque vide. 3 heures de trajet pour me rendre à Yeosu. Le TGV s'arrête à l'entrée du site de l'exposition. Sitôt passée les tourniquets je me suis dirigée vitement vers les premiers pavillons. Une journée marathon car je veux tout voir.
Impossible car il y a trop de pavillons pour une seule journée. Je suis arrivée très tôt au pavillon de "Climat et environnement". Pas d'attente à la porte et je me suis retrouvée avec une classe de bambins bien contents de rencontrer une Canadienne. Dans ce pavillon il simulait un blizzard articque. Très froid pour les petits Coréens.
Ensuite j'ai visité l'aquarium. Une heure et demie d'attente en file. J'ai rencontré une famille coréenne. La grand-mère n'arrêtait pas de me passer des clémentines. Cela valait la peine d'être patient car c'était très intéressant à visiter.
Ensuite c'était le tour du pavillon des cités sous-marines.
Une bonne prévision sur ce que sera le logement en 2050. Il y avait aussi une file d'attente au pavillon de la robotique. J'ai suivi un jeune couple coréens et je me suis fait passer pour un membre de la famille devant le gardien à l'entrée. Pas sûr qu'il m'a crue mais il m'a laissée entrer.
Vers deux heures il y avait un très bon spectacle de cirque près du big "O", attraction dominant tout le site.
Je n'ai pas eu le temps de monter dans la tour car la file était longue.
Je me suis promenée au bord de l'eau tout en appréciant les différentes performances des acteurs de rue.
J'avais réservé par internet deux pavillons: Civilisations et le pavillon thématique de l'eau.
En arrivant à l'heure prévue je n'avais pas à attendre derrière les gens. J'ai même eu droit à une guide privée pour traduire les commentaires. Ensuite jai fait la tournée des pavillons internationaux.
Naturellement je ne peux pas tous les voir en une seule heure mais j'ai pu apprécier ceux de l'Afrique, de la Norvège, de l'Inde, du Pakistan, de la Turquie et d'Israel. Puis j'ai tenté de me trouver une petite place près de l'agora, en attente du spectacle nocturne du Big-O. Spectacle multi média, sons, lumières et eau.
À la fin du spectacle, j'ai eu juste le temps de me rendre à la gare pour prendre le train.
Ouf! Une journée bien remplie. Je n'ai même pas eu le temps d'arrêter pour prendre une bouchée. Je félicite les organisateurs de Expo 2012. Un grand succès. Au retour j'ai facilement trouvé un taxi pour revenir à l'appartement où Bertin m'attendait à la porte d'entrée.
